De mensen met de superieure taalkennis

...strafpunten uitdelen in een betrouwbaar ABCDE systeem...

Soms heb je wel eens mensen die willen demonstreren dat ze een superieure taalkennis bezitten. We kennen ze allemaal wel, de leraren, en dan in het bijzonder de leraar die zelf niets meer te leren heeft. Nu het menselijk IQ tamelijk snel daalt en de meeste mensen enkel nog met de grootste moeite boeken kunnen lezen zie je dat pedante menstype steeds vaker op een stoel van bijvoorbeeld het Letterenfonds plaatsnemen, en zo’n kerel leest dan misschien deze passage uit mijn bundel:

Geen schaap
die zijn wolk nog wil dragen.
Geen paard. Geen mistige corrie
van hertjeskonten.

Alles wat
de geest nog kan broden
is een mossige del.

(Ginneninne, P 13)

En de betweter ramt dan heel hard op de denkbeeldige rode knop (die ze in het Letterenfonds ook parmantig naast de ingang hebben gemonteerd) en roept:

DE VOORKEURSSPELLING IS: GEEN SCHAAP DIE HAAR WOLK NOG WIL DRAGEN.

En vervolgens heb je als dichter weer een strafpunt te pakken. Is deze bundel A, B, C, of misschien een D bundel? Ik kreeg via de rechter inzage in het ‘systeempje’ dat de Letterenfondslezers gebruiken om boeken mee te beoordelen. Daarover later meer.

Maar ‘zijn’ kan hier ook gewoon verwijzen naar de dode hond van vorige pagina. Oeps, kijk, zonder enige discussie, zonder onderbouwing: een strafpunt werd uitgedeeld door een betweter en dat strafpunt blijkt niet terecht. Sterker nog, dat idee dat het schaap de wolk van de dode hond niet wil dragen is juist een mooie manier om aan te geven dat zijn ziel niet op aarde wou blijven hangen. En ook geen paard, pegasus, om op klassieke wijze in de hemel te geraken of zelfs ook maar de keltische weg middels de hemelherten, die ons met de achterzijde aanblieken.

Natuurlijk, ik snap ook wel dat onze onderwijzer zich inmiddels al groen en geel ergert. Broden als WERKWOORD? MOSSIGE DEL? Hij kan het allemaal net niet fout rekenen. Maar daarboven, overduidelijk fout, hoewel voorkeursspelling. De man zet een rood kruisje en verkneukelt zich in de eigen superieure kennis, ten koste van jouw toelage. En niet alleen deze toelage, maar ook alle toekomstige toelages, want die worden weer gebaseerd op dit verlaagde resultaat uit het verleden. Uw bundel was maar een C, er zijn spelfouten in aangetroffen. Er zit duidelijk een dalende lijn in uw waarderingen, u haalde vorige keer maar een C. Enfin, de ellenlange luizenmoedersaflevering die het Letterenfonds wist te worden.

Het liefst zou onze Spelmeester ‘corrie’ ook fout rekenen. Wat is dat, een corrie? Het kan hem eigenlijk niet zoveel schelen dat we hier met nedergaelic van doen hebben:

In Schots-Gaelische termen is "corrie" een verwijzing naar een soort geologische formatie, specifiek een bergkom. Deze term komt van het Gaelische woord "coire," wat een ketel betekent en verwijst naar holtes op berghellingen die vaak door gletsjers zijn gevormd.

Het ‘schaap dat zijn wolk niet meer wil dragen’ kan dus ook een berg zijn. Geen zinnebeeld van de revolutie dus, zoals je misschien allereerst zou denken, maar een verwijzing naar klimaatverandering? Niet per se, denk ik. Wie keek ooit goed naar het symbool dat achterop een hertenkont staat?

Juist, de Letter T. Laat die letter nu ook een prominente aanwezigheid hebben gekregen in de muzikale bewerking van dit gedicht:

In Nederland kan "Corrie" ook een informele verkorting zijn van de naam "Cornelia," die weer van Latijnse oorsprong is en betekent "de gehoornde," wat zou kunnen wijzen op kracht of macht.

Ik vind het interessant om op componerende, muzikale wijze met mijn eigen teksten bezig te zijn. Die teksten lenen zich minder voor ‘normale voordracht’ omdat je in luttele secondes de gelaagdheid van het werk minder goed zult kunnen ervaren.

Maar als het je allemaal simpelweg te doen is om het demonstreren van je eigen superioriteit, och, dan verschans je je natuurlijk het best in de overheid en doe je dat ook nog eens in anonieme vorm, want je weet nu al dat die ongelofelijke superioriteit van je ongebreidelde agressie en barbarij bij de rechteloze onderklasse gaat opleveren, de baanlozen, de schoolverlaters, het uitschot dat onze superieure regeltjes niet wou volgen.

We zullen zien wie aan het langste eind trekt, O Spelmeester, O Kostuumschaker.

Martijn 11-08-2024